最終更新日：2026年11月6日
これは翻訳です。英語の原文と内容が異なる場合は、英語の原文が優先されます。
Stepdy は、トルコの個人開発者 Faruk Mert Kapar が開発した歩数計アプリです。本ポリシーで説明するデータについては、Faruk Mert Kapar（本ポリシーにおいて「私たち」）がデータ管理者です。私たちへのご連絡は farukmertkapar@gmail.com までお願いします。
Stepdy には広告がなく、データを販売することも、ほかのアプリやウェブサイトをまたいでユーザーを追跡することもありません。本ポリシーでは、どのデータがお使いの iPhone の外に送られるのか、それがどこへ送られ、誰が見ることができ、どうすれば削除できるのかを説明します。
Apple ヘルスケアの詳細な記録は、お使いの iPhone の中にとどまります。iPhone の外に送られるのは、ランキングに表示されるための歩数の合計とユーザーが選んだプロフィール、ユーザーが参加するグループ、チャットメッセージ、レース、そしてユーザーが共有を選んだ投稿、応援、コメントです。ランキング、フレンド、フィードには Google Firebase を使用し、データは欧州連合（EU）内に保存されます。グループ、チャット、レースには Apple の CloudKit を使用します。利用統計は TelemetryDeck に送られますが、ユーザーを特定することはできません。また、サブスクリプションの確認には RevenueCat を使用します。ユーザーはいつでも、アプリ内から自分のデータを削除できます。
ユーザーの許可がある場合、Stepdy は Apple ヘルスケアから次のデータを読み取ります：
Stepdy はこれらのデータを、アプリ内でユーザー自身の歩数、アクティビティ、統計を表示するために使います。Stepdy が Apple ヘルスケアに書き込むのは、次の1つの場合に限られます。Apple Watch でアクティビティを記録すると、Apple Watch がそのアクティビティを、計測した心拍数とエネルギーとともに、ワークアウトとして Apple ヘルスケアに保存します。アクティビティを破棄した場合は、何も保存されません。Stepdy がヘルスケア内のそれ以外のデータを変更したり削除したりすることは決してありません。
個々のサンプル、時刻、心拍数、距離、ルート、エネルギーなどのヘルスケアの詳細な記録は、お使いの iPhone の中にとどまります。iPhone の外に送られるヘルスケア由来の数値は、後述するランキング用の歩数の合計と、ユーザーがフィードで共有を選んだ投稿に含まれる数値です。ヘルスケアのデータが広告に使われたり、販売されたりすることは決してありません。Stepdy のアクセス権は、「設定」›「プライバシーとセキュリティ」›「ヘルスケア」›「Stepdy」でいつでも変更できます。
世界・国別・フレンドのランキングにユーザーを表示するため、Stepdy は、その日、その週、その月、利用開始以降の歩数の合計（および前日、前週、前月の合計）を、Google Firebase 上のランキング用データベース（Cloud Firestore、欧州連合内に保存）に公開します。あわせて、ユーザーが選んだプロフィール（表示名、ユーザー名、国、写真）、利用開始日、最終アクティブ日時、トロフィーの数、プロフィールが認証済みかどうかも保存します。これらは、Stepdy を利用するほかの人が見ることができます。
Stepdy は、ユーザーのために作成したアカウントで Firebase にサインインします。Google Firebase Authentication には、Stepdy が生成してユーザーの iCloud キーチェーンに保管するランダムなサインイン名とパスワードが保持されるため、新しい iPhone でも同じアカウントが復元されます。ユーザーがこれらを目にしたり入力したりすることは一切なく、これらに個人情報は含まれません。
ランキングには、アプリの初期設定を終えた時点で参加します。ランキングから外れるには、「歩数」画面でプロフィール写真をタップし、歩数をランキングに公開をオフにします。これにより、ランキング上のユーザーの行とその写真が削除されます。ユーザー名は、そのままユーザーのために確保されます。参加中のグループとレースでは引き続き iCloud のプロフィールと歩数が使われるため（次の項を参照）、メンバーには今後もユーザーの歩数が表示されます。また、ランキング用データベースに接続できない間は、それらの iCloud プロフィールから作られた以前のランキングがアプリに表示される場合があります。
グループ、グループチャット、レース、グループ対抗には、Apple の CloudKit を使用します。使用するのは Stepdy に属するデータベースで、Stepdy を利用するほかの人が読み取ることができます。このデータベースには次の情報が書き込まれます：
Apple は、Stepdy の中でのみ機能する、ユーザーの iCloud アカウントの識別子を Stepdy に提供します。ユーザーが表示名として入力しないかぎり、Stepdy がユーザーの Apple Account のメールアドレスや本名を受け取ることは決してありません。
表示名、ユーザー名、グループチャット、投稿、コメントに入力した内容は、すべて公開されるものとお考えください。
「アクティビティ」タブでアクティビティを記録するとき、Stepdy はユーザーの許可を得て、記録の実行中に限り、お使いの iPhone の位置情報を使用します。これは、マップにルートを描き、距離、ペース、獲得標高を計測するためです。記録は、ユーザーが終了するまで画面をロックした状態でも続き、その間 iOS は位置情報の使用を示すインジケータを表示します。屋内のアクティビティでは位置情報を使用しません。
Stepdy をインストールした Apple Watch を着けている場合、記録を始めると Apple Watch でもワークアウトが開始され、心拍数をリアルタイムで計測できるようになります。Apple Watch と iPhone は、Apple 独自のデバイス間接続を通じて心拍数とエネルギーをやり取りします。サーバーは介しません。
アクティビティは、ユーザーがフィードに投稿しないかぎり、お使いの iPhone の中にとどまります。マップは Apple マップによって描画され、マップを使うほかのアプリと同様に、表示中のマップの範囲が Apple マップに送られます。これには Apple のプライバシーポリシーが適用されます。どのアクティビティも、アプリ内で削除できます。
これらの機能の利用は任意です。ランキングと同じ Firebase のデータベース（Cloud Firestore と Cloud Storage、欧州連合内に保存）を使用します。ユーザーが投稿しないかぎり、何も投稿されません。
フレンド：相手のユーザー名、フレンドリンク、QR コードでフレンドを追加できます。フレンドリクエストには、誰からのリクエストかを相手が確認できるよう、ユーザーの表示名、ユーザー名、国、選択したアバターが保存されます。リクエストが承認されると、フレンド関係として双方の名前とユーザー名が保存されます。フレンド同士はフレンドのランキングにお互いが表示され、ユーザーがフレンド向けに共有した投稿も見ることができます。フレンドの削除やリクエストの拒否は、いつでもできます。
投稿：今日の歩数やアクティビティをフィードで共有すると、投稿には、表示名、ユーザー名、国、プロフィール写真、アクティビティの種類、行った日時、そしてその数値（歩数、距離、時間、ペースまたは速度、カロリー、獲得標高、Apple ヘルスケアが記録している場合は平均心拍数）が含まれます。キャプションを添えることもできます。ルートのあるアクティビティでは、「マップを表示」をオフにしないかぎり、マップが含まれます。ルートがお使いの iPhone から送られる前に、多くの場合は自宅であるスタート地点とゴール地点が表示されないよう、最初と最後の200mが取り除かれ、線も簡略化されます。各投稿を誰に見せるかは、みんな（Stepdy を利用するすべての人）またはフレンド（投稿した時点でフレンドだった人）から選べます。新しい投稿の初期設定は「みんな」で、ランキングから外れている場合は「フレンド」です。
写真：投稿に写真を添えたり、写真をプロフィール写真に使ったりできます。Stepdy は Apple の写真ピッカーを使用するため、写真ライブラリへのアクセス権はなく、ユーザーが選んだ写真だけを受け取ります。写真はアップロードの前にお使いの iPhone 上で切り抜かれて描き直され、これにより位置情報をはじめ、すべてのメタデータが取り除かれます。
応援とコメント：投稿を応援すると、その投稿にユーザーのアカウント識別子が追加されます。コメントすると、そのコメントは表示名、ユーザー名、アバターとともに保存されます。どちらも、その投稿を見ることができるすべての人に表示されます。応援を取り消したり、自分のコメントを削除したりでき、投稿の作成者はその投稿についたどのコメントも削除できます。
達成の自動投稿：「達成を自動でシェア」をオンにすると、1日の目標を達成したとき、連続記録が節目に達したとき、または自己ベストを更新したときに、Stepdy がフレンド向けに投稿します。一般に公開されることは決してありません。この設定は、ユーザーがオンにするまでオフです。
Stepdy の安全のために：名前、キャプション、コメントは、攻撃的な言葉を検出するフィルタでチェックされます。メッセージ、投稿、コメント、プロフィールはすべて通報でき、その作成者をブロックできます。ブロックの設定はお使いの iPhone に保存されます。通報には、通報されたコンテンツとユーザーが選んだ理由が含まれ、24時間以内に確認されます。
アプリを削除すると、これらはお使いの iPhone から削除されます。履歴の書き出し（Pro の機能）では、お使いの iPhone 上でスプレッドシートを作成して共有シートに渡します。Stepdy は何もアップロードしません。
Stepdy Pro は Apple の App 内課金で販売されます。支払いの手続きは Apple が行い、Stepdy がユーザーのカード、請求先住所、Apple Account を目にすることは決してありません。サブスクリプションが有効かどうかを確認するため、Stepdy は RevenueCat（RevenueCat, Inc.、米国）を使用します。RevenueCat が受け取るのは、App Store の購入記録、RevenueCat が作成する匿名の顧客識別子、アプリのバージョンや App Store の国などの基本的な技術情報、そして初期設定後の最初の画面のうち、どのバージョンが表示されたかです。RevenueCat が名前、メールアドレス、ヘルスケアのデータを受け取ることはありません。
どの機能が使われ、アプリのどこで不具合が起きるかを把握するため、Stepdy は利用シグナルを TelemetryDeck に送信します。TelemetryDeck はドイツを拠点とする分析サービスで、個人データなしで機能するように設計されています。シグナルは「Race.started」のような短いイベント名で、アプリのバージョン、iOS のバージョン、デバイスのモデル、ユーザーの言語と地域、そしてランダムな識別子を伴います。この識別子はお使いの iPhone 上でハッシュ化され、TelemetryDeck のサーバー上で再びハッシュ化されるため、ユーザーやそのデバイスまでさかのぼることはできません。
シグナルに、名前、ユーザー名、メッセージ、投稿、写真、コメント、ルート、位置情報が含まれることは決してありません。ほとんどのシグナルに含まれるのは、アクティビティの種類や「3–5 km」のようなカテゴリや範囲だけです。一部のシグナルには、より具体的な値が含まれます。サブスクリプションと課金画面のイベントにおけるプラン（月額または年額）、初期設定後の最初の画面のうちどのバージョンを見たか、そして1つのメンテナンス用イベントにおける歩数です。統計は、集計された形でのみ確認されます。TelemetryDeck がこのデータを販売したり、広告に使用したりすることはありません。Stepdy には、これらの統計をオフにする設定はありません。
このウェブサイトは、Google のサービスである Firebase Hosting から配信されています。Firebase Hosting はページを配信するためにユーザーの IP アドレスを取り扱い、サーバーログに短期間保存することがあります。このサイトは Cookie を設定せず、ブラウザには何も保存しません。
訪問数を数えるため、各ページは TelemetryDeck に匿名のイベントを送信します。含まれるのは、ページ、サイトの言語、参照元のサイト、リンクに含まれるキャンペーンタグ（ある場合）、ブラウザの言語とタイムゾーン、おおよその画面サイズ（スマートフォン、タブレット、デスクトップ）、デバイスの種類（iOS、Android、Mac、Windows、その他）、そして App Store のボタンをタップした場合はどのボタンかです。ランダムな識別子はページの表示ごとに作成され、保存されることはないため、訪問同士を結びつけたり、ユーザーと結びつけたりすることはできません。
Stepdy はトルコから運営されています。ランキング、フレンド、フィードのデータは、Google Firebase によって欧州連合内に保存されます（Cloud Firestore と Cloud Storage）。Firebase Authentication と Firebase Hosting は Google のサービスで、米国その他の地域でデータを取り扱う場合があります。グループ、チャット、レースのデータは、Apple の CloudKit によって保存されます。利用統計は欧州連合内で TelemetryDeck が、サブスクリプションの記録は米国で RevenueCat が取り扱います。データが欧州経済領域（EEA）またはトルコの外に移転される場合は、欧州委員会の標準契約条項など、これらの事業者が提供する保護措置によって保護されます。
EU または英国の一般データ保護規則（GDPR）、もしくはトルコの個人データ保護法（KVKK、法律第6698号）が適用される場合、私たちは次の根拠にもとづいてデータを取り扱います。ヘルスケアのデータと歩数の合計は、ユーザーの明示的な同意にもとづいて取り扱います。この同意は iOS のヘルスケアのアクセス許可を通じて与えられ、いつでも撤回できます。プロフィール、グループ、レース、投稿、メッセージは、ユーザーが利用を選んだ機能の提供に必要であるため、ユーザーとの契約の履行にもとづいて取り扱います。利用統計、通報、モデレーションは、アプリが機能し、安全であるように保つという私たちの正当な利益にもとづいて取り扱います。
ランキング上の行、プロフィール、投稿、コメント、フレンド関係、グループのデータは、ユーザーがそれらまたはアカウントを削除するまで保存されます。すべてを削除するには、「歩数」画面でプロフィール写真をタップし、アカウントとデータを削除、すべて削除の順にタップします。これにより、ランキング上の行と写真、ユーザー名、フレンド関係とフレンドリクエスト、投稿とその写真およびコメント、応援、iCloud のプロフィール、グループのメンバーシップと運営しているグループ、送信したメッセージ、レースが削除され、その後、Stepdy がお使いの iPhone に保存しているすべてのデータが削除されます。サーバーに接続できない場合は何も削除されず、アプリから再試行するよう求められます。
次のものは、この方法では削除されません。iCloud に接続できなかったために Firebase に保存された、ほかの人についてユーザーが送信した通報（モデレーションのために保管されます）、利用統計（ユーザーと結びつけることはできません）、RevenueCat の匿名の購入記録、そしてすでに Apple ヘルスケアに保存されたワークアウト（ヘルスケアアプリで削除できます）です。すべてのデータを消去は、お使いの iPhone 上の Stepdy のデータのみを消去し、サーバー上のデータは何も削除しません。
すでに配信されたメッセージは、ほかのメンバーのアプリが次に同期するまで、そのメンバーの iPhone に表示されたままになる場合があります。
Stepdy は、13歳未満（またはお住まいの国でこれに相当する最低年齢未満）の子どもを対象としておらず、そうした子どものデータを故意に収集することはありません。子どもがプロフィールを作成したと思われる場合は、farukmertkapar@gmail.com までご連絡ください。そのプロフィールは削除されます。
お住まいの地域によっては、ユーザーは、自分の個人データへのアクセス、訂正、書き出し、消去を求めること、その取扱いの制限を求めること、取扱いに異議を述べること、そして同意を撤回することができます。アプリ内でアカウントを削除すると、「保存期間と削除」で説明する場合を除き、データは直ちに消去されます。それ以外のご要望は、farukmertkapar@gmail.com までご連絡ください。30日以内に返信します。また、お住まいの地域のデータ保護機関に苦情を申し立てることもできます。トルコでは、個人データ保護機関（KVKK）がこれにあたります。
本ポリシーに重要な変更がある場合は、冒頭の日付を更新し、その変更を含むアプリのアップデートのリリースノートで変更についてお知らせします。
Faruk Mert Kapar（Stepdy 開発者、トルコ）。ご質問は farukmertkapar@gmail.com までお寄せください。
言語: English Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Català Čeština Dansk Deutsch Español Français Hrvatski Italiano Magyar Nederlands Norsk bokmål Polski Português (Brasil) Română Slovenčina Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Русский Українська עברית العربية हिन्दी ไทย 日本語 한국어 简体中文 繁體中文