Dernière mise à jour : 6 novembre 2026
Ceci est une traduction. En cas de divergence avec la version originale en anglais, c’est la version anglaise qui fait foi.
Stepdy est un podomètre créé par Faruk Mert Kapar, développeur indépendant établi en Turquie, qui est le responsable du traitement des données décrites ici (« nous » dans cette politique). Vous pouvez nous écrire à farukmertkapar@gmail.com.
Stepdy n’affiche aucune publicité, ne vend aucune donnée et ne vous piste pas sur d’autres apps ou sites web. Cette politique explique ce qui quitte votre iPhone, où cela va, qui peut le voir et comment le supprimer.
Vos données Apple Santé détaillées restent sur votre iPhone. Ce qui en sort : vos totaux de pas et le profil que vous avez choisi, pour que vous puissiez apparaître dans les classements ; les groupes, les messages de discussion et les duels auxquels vous participez ; et les publications, les encouragements et les commentaires que vous choisissez de partager. Les classements, les amis et le Fil utilisent Google Firebase, et les données sont stockées dans l’Union européenne ; les groupes, la discussion et les duels utilisent CloudKit d’Apple. Les statistiques d’utilisation sont envoyées à TelemetryDeck et ne permettent pas de vous identifier, et les abonnements sont vérifiés avec RevenueCat. Vous pouvez supprimer vos données depuis l’app à tout moment.
Avec votre autorisation, Stepdy lit les données suivantes dans Apple Santé :
Stepdy utilise ces données pour vous montrer vos propres pas, activités et statistiques dans l’app. Stepdy n’écrit dans Apple Santé que dans un seul cas : quand vous enregistrez une activité avec une Apple Watch, la montre l’enregistre dans Apple Santé comme exercice, avec la fréquence cardiaque et l’énergie qu’elle a mesurées. Si vous abandonnez l’activité, rien n’est enregistré. Stepdy ne modifie et ne supprime jamais rien d’autre dans Santé.
Vos données Santé détaillées, comme les mesures individuelles, les heures de la journée, la fréquence cardiaque, les distances, les parcours et l’énergie, restent sur votre iPhone. Les chiffres issus de Santé qui en sortent sont vos totaux de pas pour les classements, décrits ci-dessous, et les chiffres d’une publication que vous choisissez de partager dans le Fil. Les données de santé ne sont jamais utilisées à des fins publicitaires et ne sont jamais vendues. Vous pouvez modifier l’accès de Stepdy à tout moment dans Réglages › Confidentialité et sécurité › Santé › Stepdy.
Pour vous placer dans les classements mondial, par pays et entre amis, Stepdy publie vos totaux de pas du jour, de la semaine, du mois et depuis que vous avez rejoint Stepdy (ainsi que ceux de la veille, de la semaine précédente et du mois précédent) dans sa base de données de classements sur Google Firebase (Cloud Firestore, stockée dans l’Union européenne). Il y enregistre avec eux le profil que vous avez choisi (nom affiché, nom d’utilisateur, pays et photo), la date à laquelle vous avez rejoint Stepdy, le moment de votre dernière activité dans l’app, votre nombre de trophées et le fait que votre profil soit vérifié ou non. Les autres utilisateurs de Stepdy peuvent voir ces informations.
Stepdy vous connecte à Firebase avec un compte qu’il crée pour vous. Google Firebase Authentication conserve un nom de connexion et un mot de passe aléatoires que Stepdy génère et garde dans votre trousseau iCloud, pour que le même compte soit retrouvé sur un nouvel iPhone. Vous ne les voyez et ne les saisissez jamais, et ils ne contiennent aucune information personnelle.
Vous rejoignez les classements à la fin de la configuration de l’app. Pour les quitter, touchez votre photo de profil sur l’écran Pas et désactivez Publier mes pas dans les classements : votre ligne de classement et sa photo sont supprimées. Votre nom d’utilisateur reste réservé pour vous. Les groupes et les duels dont vous faites partie continuent d’utiliser votre profil iCloud et vos nombres de pas (voir la section suivante), si bien que leurs membres voient toujours vos pas ; et tant que la base de données des classements est inaccessible, l’app peut afficher un classement plus ancien établi à partir de ces profils iCloud.
Les groupes, la discussion de groupe, les duels et les défis entre groupes utilisent CloudKit d’Apple, dans une base de données qui appartient à Stepdy et que les autres utilisateurs de Stepdy peuvent lire. Les informations suivantes y sont écrites :
Apple fournit à Stepdy un identifiant de votre compte iCloud qui ne fonctionne que dans Stepdy. Stepdy ne reçoit jamais l’adresse e-mail de votre Compte Apple ni votre vrai nom, sauf si vous le saisissez comme nom affiché.
Considérez comme public tout ce que vous mettez dans votre nom affiché, votre nom d’utilisateur, une discussion de groupe, une publication ou un commentaire.
Quand vous enregistrez une activité dans l’onglet Activités, Stepdy utilise la position de votre iPhone, avec votre autorisation et uniquement pendant un enregistrement, pour tracer le parcours sur la carte et mesurer la distance, le rythme et le dénivelé. L’enregistrement se poursuit écran verrouillé jusqu’à ce que vous y mettiez fin, et iOS affiche alors son indicateur de localisation. Les activités en intérieur n’utilisent pas la localisation.
Si vous portez une Apple Watch sur laquelle Stepdy est installé, un enregistrement lance aussi un exercice sur la montre pour qu’elle puisse mesurer votre fréquence cardiaque en direct. La montre et votre iPhone échangent la fréquence cardiaque et l’énergie par la connexion propre à Apple entre vos appareils ; aucun serveur n’intervient.
Vos activités restent sur votre iPhone, sauf si vous en publiez une dans le Fil. Les cartes sont dessinées par Apple Plans, qui reçoit la zone de la carte affichée, comme dans toute app comportant une carte ; la politique de confidentialité d’Apple couvre ce point. Vous pouvez supprimer n’importe quelle activité dans l’app.
Ces fonctionnalités sont facultatives. Elles utilisent la même base de données Firebase que les classements (Cloud Firestore et Cloud Storage, stockés dans l’Union européenne). Rien n’est publié si vous ne le publiez pas vous-même.
Amis. Vous pouvez ajouter un ami par son nom d’utilisateur, avec un lien d’ami ou avec un QR code. Une demande d’ami enregistre votre nom affiché, votre nom d’utilisateur, votre pays et l’avatar que vous avez choisi, pour que l’autre personne voie qui fait la demande ; une fois la demande acceptée, l’amitié enregistre vos deux noms et vos deux noms d’utilisateur. Les amis se voient mutuellement dans le classement Amis et voient les publications que vous partagez avec vos amis. Vous pouvez retirer un ami, ou refuser une demande, à tout moment.
Publications. Quand vous partagez vos pas du jour ou une activité dans le Fil, la publication contient votre nom affiché, votre nom d’utilisateur, votre pays et votre photo de profil, le type d’activité, le moment où elle a eu lieu et ses chiffres : pas, distance, durée, rythme ou vitesse, calories, dénivelé et, si Apple Santé l’a enregistrée, votre fréquence cardiaque moyenne. Vous pouvez ajouter une légende. Pour une activité avec un parcours, la carte est incluse sauf si vous désactivez Afficher la carte ; avant que le parcours ne quitte votre iPhone, ses 200 premiers et ses 200 derniers mètres sont retirés pour que le départ et l’arrivée, souvent votre domicile, n’apparaissent pas, et le tracé est simplifié. Vous choisissez qui voit chaque publication : Tout le monde (tous les utilisateurs de Stepdy) ou Amis (les personnes qui étaient vos amis au moment de la publication). Les nouvelles publications sont réglées par défaut sur Tout le monde, ou sur Amis si vous avez quitté les classements.
Photos. Vous pouvez ajouter une photo à une publication ou en utiliser une comme photo de profil. Stepdy utilise le sélecteur de photos d’Apple : il n’a donc aucun accès à votre photothèque et ne reçoit que la photo que vous choisissez. La photo est recadrée et redessinée sur votre iPhone avant d’être envoyée, ce qui supprime sa localisation et toutes les autres métadonnées.
Encouragements et commentaires. Quand vous encouragez une publication, l’identifiant de votre compte y est ajouté ; quand vous commentez, le commentaire est enregistré avec votre nom affiché, votre nom d’utilisateur et votre avatar. Les deux sont visibles par toutes les personnes qui peuvent voir la publication. Vous pouvez retirer un encouragement ou supprimer votre propre commentaire, et l’auteur d’une publication peut supprimer n’importe quel commentaire qui s’y trouve.
Publications automatiques des étapes clés. Si vous activez Partager les étapes clés automatiquement, Stepdy partage une publication avec vos amis, jamais en public, quand vous atteignez votre objectif quotidien, une étape clé de série ou un record personnel. Cette option reste désactivée tant que vous ne l’activez pas.
Assurer la sécurité de Stepdy. Les noms, les légendes et les commentaires passent par un filtre qui détecte les propos injurieux. Chaque message, publication, commentaire et profil peut être signalé, et son auteur bloqué ; le blocage est conservé sur votre iPhone. Un signalement contient le contenu signalé et le motif que vous avez choisi, et il est examiné sous 24 heures.
Supprimer l’app les efface de votre iPhone. L’export de votre historique (une fonction Pro) crée une feuille de calcul sur votre iPhone et la transmet à la feuille de partage ; Stepdy n’envoie rien en ligne.
Stepdy Pro est vendu via le système d’achat intégré d’Apple. Apple gère le paiement ; Stepdy ne voit jamais votre carte, votre adresse de facturation ni votre Compte Apple. Pour vérifier si votre abonnement est actif, Stepdy utilise RevenueCat (RevenueCat, Inc., États-Unis), qui reçoit l’historique de vos achats tenu par l’App Store, un identifiant client anonyme créé par RevenueCat, des informations techniques de base comme la version de l’app et le pays de l’App Store, ainsi que la version du premier écran après la configuration qui vous a été présentée. RevenueCat ne reçoit ni nom, ni adresse e-mail, ni données de santé.
Pour savoir quelles fonctionnalités sont utilisées et où l’app rencontre des problèmes, Stepdy envoie des signaux d’utilisation à TelemetryDeck, un service d’analyse basé en Allemagne et conçu pour fonctionner sans données à caractère personnel. Un signal est un court nom d’événement, comme « Race.started », accompagné de la version de l’app, de la version d’iOS, du modèle de l’appareil, de votre langue et de votre région, et d’un identifiant aléatoire haché sur votre iPhone puis à nouveau sur les serveurs de TelemetryDeck, si bien qu’il ne peut être rattaché ni à vous ni à votre appareil.
Les signaux ne contiennent jamais votre nom, votre nom d’utilisateur, vos messages, vos publications, vos photos, vos commentaires, vos parcours ni vos positions. La plupart ne portent que des catégories ou des fourchettes, comme le type d’activité ou « 3–5 km ». Quelques-uns portent des valeurs plus précises : la formule (mensuelle ou annuelle) dans les événements liés à l’abonnement et à l’écran d’abonnement, la version du premier écran après la configuration que vous avez vue et, dans un événement de maintenance, un nombre de pas. Les statistiques ne sont consultées que sous forme agrégée. TelemetryDeck ne vend pas ces données et ne les utilise pas à des fins publicitaires. Stepdy ne propose aucun réglage pour désactiver ces statistiques.
Ce site est hébergé par Firebase Hosting, un service de Google, qui traite votre adresse IP pour fournir les pages et peut la conserver brièvement dans ses journaux de serveur. Le site ne dépose aucun cookie et n’enregistre rien dans votre navigateur.
Pour compter les visites, chaque page envoie à TelemetryDeck un événement anonyme indiquant la page, la langue du site, le site d’où vous venez et les éventuelles balises de campagne du lien, la langue et le fuseau horaire de votre navigateur, une taille d’écran approximative (téléphone, tablette ou ordinateur), le type d’appareil (iOS, Android, Mac, Windows ou autre) et, quand vous touchez un bouton App Store, lequel. Un identifiant aléatoire est créé pour chaque page vue et n’est jamais enregistré, si bien que les visites ne peuvent être reliées ni entre elles ni à vous.
Stepdy est exploité depuis la Turquie. Les classements, les amis et le Fil sont stockés par Google Firebase dans l’Union européenne (Cloud Firestore et Cloud Storage) ; Firebase Authentication et Firebase Hosting sont des services Google susceptibles de traiter des données aux États-Unis et ailleurs. Les groupes, la discussion et les duels sont stockés par CloudKit d’Apple. Les statistiques d’utilisation sont traitées par TelemetryDeck dans l’Union européenne, et les données d’abonnement par RevenueCat aux États-Unis. Lorsque des données sont transférées hors de l’Espace économique européen ou de la Turquie, elles sont protégées par les garanties proposées par ces prestataires, comme les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Lorsque le règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE ou du Royaume-Uni, ou la loi turque n° 6698 sur la protection des données à caractère personnel (KVKK), s’applique, nous traitons vos données de santé et vos totaux de pas sur la base de votre consentement explicite, que vous donnez au moyen de l’autorisation Santé d’iOS et que vous pouvez retirer à tout moment ; votre profil, vos groupes, vos duels, vos publications et vos messages parce qu’ils sont nécessaires pour fournir les fonctionnalités que vous choisissez d’utiliser (exécution de notre contrat avec vous) ; et les statistiques d’utilisation, les signalements et la modération sur la base de notre intérêt légitime à assurer le bon fonctionnement et la sécurité de l’app.
Votre ligne de classement, votre profil, vos publications, vos commentaires, vos amitiés et les données de vos groupes sont conservés jusqu’à ce que vous les supprimiez ou que vous supprimiez votre compte. Pour tout supprimer, touchez votre photo de profil sur l’écran Pas, puis Supprimer le compte et les données et Tout supprimer. Cela supprime votre ligne de classement et sa photo, votre nom d’utilisateur, vos amitiés et vos demandes d’ami, vos publications avec leurs photos et leurs commentaires, vos encouragements, votre profil iCloud, vos adhésions à des groupes et les groupes que vous gérez, les messages que vous avez envoyés et vos duels, puis tout ce que Stepdy conserve sur votre iPhone. Si un serveur est injoignable, rien n’est supprimé et l’app vous invite à réessayer.
Certaines choses ne sont pas supprimées de cette manière : un signalement que vous avez envoyé au sujet d’une autre personne et qui a été stocké dans Firebase parce qu’iCloud était injoignable (conservé pour la modération), les statistiques d’utilisation (elles ne peuvent pas être reliées à vous), l’enregistrement d’achat anonyme de RevenueCat, et les exercices déjà enregistrés dans Apple Santé, que vous pouvez supprimer dans l’app Santé. Effacer toutes les données remet Stepdy à zéro sur votre iPhone uniquement et ne supprime rien sur les serveurs.
Les messages déjà distribués peuvent rester visibles sur l’iPhone des autres membres jusqu’à la prochaine synchronisation de leur app.
Stepdy ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, ou n’ayant pas l’âge minimum équivalent dans votre pays, et ne collecte pas sciemment leurs données. Si vous pensez qu’un enfant a créé un profil, écrivez à farukmertkapar@gmail.com et ce profil sera supprimé.
Selon l’endroit où vous vivez, vous pouvez demander l’accès à vos données à caractère personnel, leur rectification, leur export ou leur effacement, demander la limitation de leur traitement ou vous y opposer, et retirer votre consentement. Supprimer votre compte dans l’app efface immédiatement vos données, sauf dans les cas décrits à la section « Conservation et suppression ». Pour toute autre demande, écrivez à farukmertkapar@gmail.com ; vous recevrez une réponse sous 30 jours. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de votre autorité de protection des données ; en Turquie, il s’agit de l’Autorité de protection des données personnelles (KVKK).
Si cette politique change de manière substantielle, la date en haut de page sera mise à jour et la modification sera signalée dans les notes de version de la mise à jour de l’app qui l’introduit.
Faruk Mert Kapar, développeur de Stepdy, Turquie. Des questions ? Écrivez à farukmertkapar@gmail.com.
Langue: English Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Català Čeština Dansk Deutsch Español Français Hrvatski Italiano Magyar Nederlands Norsk bokmål Polski Português (Brasil) Română Slovenčina Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Русский Українська עברית العربية हिन्दी ไทย 日本語 한국어 简体中文 繁體中文