Última actualización: 6 de noviembre de 2026
Esta es una traducción. Si difiere del original en inglés, prevalece el original en inglés.
Stepdy es un contador de pasos creado por Faruk Mert Kapar, un desarrollador independiente de Turquía, que es el responsable del tratamiento de los datos que se describen aquí («nosotros» en esta política). Puedes contactarnos en farukmertkapar@gmail.com.
Stepdy no tiene anuncios, no vende datos y no te rastrea en otras apps ni sitios web. Esta política explica qué sale de tu iPhone, adónde va, quién puede verlo y cómo eliminarlo.
Tus registros detallados de Apple Health se quedan en tu iPhone. Lo que sale de él: tus totales de pasos y el perfil que elegiste, para que puedas aparecer en las clasificaciones; los grupos, los mensajes de chat y los retos en los que participas, y las publicaciones, los ánimos y los comentarios que decides compartir. Las clasificaciones, los amigos y el Feed usan Google Firebase, con los datos almacenados en la Unión Europea; los grupos, el chat y los retos usan CloudKit de Apple. Las estadísticas de uso van a TelemetryDeck y no permiten identificarte, y las suscripciones se comprueban con RevenueCat. Puedes eliminar tus datos desde la propia app en cualquier momento.
Con tu permiso, Stepdy lee de Apple Health lo siguiente:
Stepdy usa estos datos para mostrarte tus propios pasos, actividades y estadísticas en la app. Stepdy escribe en Apple Health en un único caso: cuando grabas una actividad con un Apple Watch, el reloj la guarda en Apple Health como entreno, con la frecuencia cardiaca y la energía que midió. Si descartas la actividad, no se guarda nada. Stepdy nunca modifica ni elimina nada más en Salud.
Tus registros detallados de Salud, como las muestras individuales, las horas del día, la frecuencia cardiaca, las distancias, las rutas y la energía, se quedan en tu iPhone. Las cifras derivadas de Salud que salen de él son tus totales de pasos para las clasificaciones, que se describen más abajo, y las cifras de una publicación que decidas compartir en el Feed. Los datos de Salud nunca se usan para publicidad y nunca se venden. Puedes cambiar el acceso de Stepdy en cualquier momento en Ajustes › Privacidad y seguridad › Salud › Stepdy.
Para situarte en las clasificaciones mundial, por país y de amigos, Stepdy publica tus totales de pasos del día, de la semana, del mes y desde que te uniste (y los del día, la semana y el mes anteriores) en su base de datos de clasificaciones de Google Firebase (Cloud Firestore, almacenada en la Unión Europea). Junto con ellos guarda el perfil que elegiste (nombre visible, nombre de usuario, país y foto), la fecha en que te uniste, cuándo fue tu última conexión, tu número de trofeos y si tu perfil está verificado. Otras personas que usan Stepdy pueden ver estos datos.
Stepdy inicia tu sesión en Firebase con una cuenta que crea para ti. Google Firebase Authentication guarda un nombre de inicio de sesión y una contraseña aleatorios que Stepdy genera y conserva en tu Llavero de iCloud, para que la misma cuenta vuelva a aparecer en un iPhone nuevo. Nunca los ves ni los escribes, y no contienen información personal.
Entras en las clasificaciones al terminar de configurar la app. Para salir de ellas, toca tu foto de perfil en la pantalla Pasos y desactiva Publicar mis pasos en las clasificaciones: se eliminan tu fila de las clasificaciones y su foto. Tu nombre de usuario sigue reservado para ti. Los grupos y retos en los que estás siguen usando tu perfil de iCloud y tus recuentos de pasos (consulta la sección siguiente), así que sus miembros siguen viendo tus pasos y, mientras no se pueda acceder a la base de datos de clasificaciones, la app puede mostrar una clasificación más antigua creada a partir de esos perfiles de iCloud.
Los grupos, el chat de grupo, los retos de pasos y los retos entre grupos usan CloudKit de Apple, en una base de datos que pertenece a Stepdy y que pueden leer otras personas que usan Stepdy. Allí se escribe lo siguiente:
Apple da a Stepdy un identificador de tu cuenta de iCloud que solo funciona dentro de Stepdy. Stepdy nunca recibe la dirección de correo electrónico de tu Cuenta de Apple ni tu nombre real, salvo que lo escribas como nombre visible.
Considera público todo lo que pongas en tu nombre visible, tu nombre de usuario, un chat de grupo, una publicación o un comentario.
Cuando grabas una actividad en la pestaña Actividades, Stepdy usa la ubicación de tu iPhone, con tu permiso y solo mientras la grabación está en curso, para dibujar la ruta en el mapa y medir la distancia, el ritmo y el desnivel. La grabación continúa con la pantalla bloqueada hasta que terminas, y mientras tanto iOS muestra su indicador de ubicación. Las actividades en interior no usan la ubicación.
Si llevas un Apple Watch con Stepdy instalado, la grabación también inicia un entreno en el reloj para que pueda medir tu frecuencia cardiaca en tiempo real. El reloj y tu iPhone intercambian la frecuencia cardiaca y la energía a través de la propia conexión de Apple entre tus dispositivos; no interviene ningún servidor.
Tus actividades se quedan en tu iPhone salvo que publiques alguna en el Feed. Los mapas los dibuja Mapas de Apple, que recibe la zona del mapa que se está mostrando, como en cualquier app con mapa; eso lo cubre la política de privacidad de Apple. Puedes eliminar cualquier actividad en la app.
Estas funciones son opcionales. Usan la misma base de datos de Firebase que las clasificaciones (Cloud Firestore y Cloud Storage, almacenados en la Unión Europea). No se publica nada que no publiques tú.
Amigos. Puedes añadir a un amigo por su nombre de usuario, con un enlace de amistad o con un código QR. Una solicitud de amistad guarda tu nombre visible, tu nombre de usuario, tu país y el avatar que elegiste, para que la otra persona pueda ver quién se la envía; una vez aceptada, la amistad guarda los nombres y los nombres de usuario de ambos. Los amigos se ven entre sí en la clasificación de Amigos y ven las publicaciones que compartes con tus amigos. Puedes eliminar a un amigo, o rechazar una solicitud, en cualquier momento.
Publicaciones. Cuando compartes en el Feed los pasos de hoy o una actividad, la publicación contiene tu nombre visible, tu nombre de usuario, tu país y tu foto de perfil, el tipo de actividad, cuándo tuvo lugar y sus cifras: pasos, distancia, duración, ritmo o velocidad, calorías, desnivel y, si Apple Health la registró, tu frecuencia cardiaca media. Puedes añadir un texto. En una actividad con ruta, el mapa se incluye salvo que desactives Mostrar el mapa; antes de que la ruta salga de tu iPhone, se eliminan sus primeros y últimos 200 m para que no se vean la salida ni la llegada, que a menudo son tu casa, y el trazado se simplifica. Tú eliges quién ve cada publicación: Todos (cualquier persona que use Stepdy) o Amigos (las personas que eran tus amigos cuando publicaste). Las publicaciones nuevas empiezan configuradas en Todos, o en Amigos si has salido de las clasificaciones.
Fotos. Puedes añadir una foto a una publicación o usar una como foto de perfil. Stepdy usa el selector de fotos de Apple, así que no tiene acceso a tu fototeca y solo recibe la foto que eliges. La foto se recorta y se vuelve a dibujar en tu iPhone antes de subirla, lo que elimina su ubicación y todos los demás metadatos.
Ánimos y comentarios. Cuando animas una publicación, se le añade el identificador de tu cuenta; cuando comentas, el comentario se guarda con tu nombre visible, tu nombre de usuario y tu avatar. Ambos son visibles para todas las personas que pueden ver la publicación. Puedes retirar un ánimo o eliminar tu propio comentario, y el autor de una publicación puede eliminar cualquier comentario que haya en ella.
Publicaciones automáticas de logros. Si activas Compartir logros automáticamente, Stepdy publica para tus amigos, nunca de forma pública, cuando alcanzas tu objetivo diario, un hito de racha o una marca personal. Esta opción está desactivada hasta que la activas.
Seguridad en Stepdy. Los nombres, los textos de las publicaciones y los comentarios pasan por un filtro de lenguaje ofensivo. Cualquier mensaje, publicación, comentario o perfil se puede denunciar, y su autor, bloquear; los bloqueos se guardan en tu iPhone. Una denuncia contiene el contenido denunciado y el motivo que elegiste, y se revisa en un plazo de 24 horas.
Al borrar la app, todo esto se elimina de tu iPhone. Exportar tu historial (una función de Pro) crea una hoja de cálculo en tu iPhone y la pasa al menú Compartir; Stepdy no sube nada.
Stepdy Pro se vende a través del sistema de compras dentro de la app de Apple. Apple gestiona el pago; Stepdy nunca ve tu tarjeta, tu dirección de facturación ni tu Cuenta de Apple. Para comprobar si tu suscripción está activa, Stepdy usa RevenueCat (RevenueCat, Inc., Estados Unidos), que recibe el registro de tus compras del App Store, un identificador de cliente anónimo que crea RevenueCat, datos técnicos básicos, como la versión de la app y el país del App Store, y qué versión de la primera pantalla tras la configuración se te mostró. RevenueCat no recibe ningún nombre, dirección de correo electrónico ni datos de Salud.
Para saber qué funciones se usan y dónde falla la app, Stepdy envía señales de uso a TelemetryDeck, un servicio de analítica con sede en Alemania diseñado para funcionar sin datos personales. Una señal es un nombre de evento breve, como «Race.started», junto con la versión de la app, la versión de iOS, el modelo de dispositivo, tu idioma y región, y un identificador aleatorio al que se aplica una función hash en tu iPhone y de nuevo en los servidores de TelemetryDeck, de modo que no se puede rastrear hasta ti ni hasta tu dispositivo.
Las señales nunca contienen tu nombre, tu nombre de usuario, mensajes, publicaciones, fotos, comentarios, rutas ni ubicaciones. La mayoría solo incluye categorías o rangos, como el tipo de actividad o «3–5 km». Unas pocas incluyen valores más concretos: el plan (mensual o anual) en los eventos de suscripción y de la pantalla de pago, qué versión de la primera pantalla tras la configuración viste y, en un evento de mantenimiento, un número de pasos. Las estadísticas solo se consultan de forma agregada. TelemetryDeck no vende estos datos ni los usa para publicidad. Stepdy no tiene ningún ajuste para desactivar estas estadísticas.
Este sitio web se sirve con Firebase Hosting, un servicio de Google, que trata tu dirección IP para entregar las páginas y puede conservarla brevemente en sus registros del servidor. El sitio no instala cookies y no guarda nada en tu navegador.
Para contar las visitas, cada página envía a TelemetryDeck un evento anónimo con la página, el idioma del sitio, el sitio del que vienes y las etiquetas de campaña que haya en el enlace, el idioma y la zona horaria de tu navegador, un tamaño de pantalla aproximado (teléfono, tableta o equipo de escritorio), el tipo de dispositivo (iOS, Android, Mac, Windows u otro) y, cuando tocas un botón del App Store, cuál. Para cada página vista se crea un identificador aleatorio que nunca se guarda, de modo que las visitas no se pueden vincular entre sí ni contigo.
Stepdy se gestiona desde Turquía. Las clasificaciones, los amigos y el Feed los almacena Google Firebase en la Unión Europea (Cloud Firestore y Cloud Storage); Firebase Authentication y Firebase Hosting son servicios de Google que pueden tratar datos en Estados Unidos y en otros lugares. Los grupos, el chat y los retos los almacena CloudKit de Apple. Las estadísticas de uso las trata TelemetryDeck en la Unión Europea, y los registros de suscripción, RevenueCat en Estados Unidos. Cuando los datos se transfieren fuera del Espacio Económico Europeo o de Turquía, están protegidos por las garantías que ofrecen estos proveedores, como las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
Cuando se aplica el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE o del Reino Unido, o la Ley de Protección de Datos Personales de Turquía (KVKK, Ley n.º 6698), tratamos tus datos de Salud y tus totales de pasos sobre la base de tu consentimiento explícito, que das mediante el permiso de Salud de iOS y que puedes retirar en cualquier momento; tu perfil, tus grupos, retos, publicaciones y mensajes, porque son necesarios para prestarte las funciones que decides usar (ejecución de nuestro contrato contigo), y las estadísticas de uso, las denuncias y la moderación, sobre la base de nuestro interés legítimo en que la app siga funcionando y sea segura.
Tu fila de las clasificaciones, tu perfil, tus publicaciones, comentarios, amistades y datos de grupo se conservan hasta que los eliminas o eliminas tu cuenta. Para eliminarlo todo, toca tu foto de perfil en la pantalla Pasos y luego Eliminar cuenta y datos y Eliminar todo. Así se eliminan tu fila de las clasificaciones y tu foto, tu nombre de usuario, tus amistades y solicitudes de amistad, tus publicaciones con sus fotos y comentarios, tus ánimos, tu perfil de iCloud, tu pertenencia a grupos y los grupos que gestionas, los mensajes que enviaste y tus retos, y después todo lo que Stepdy guarda en tu iPhone. Si no se puede acceder a un servidor, no se elimina nada y la app te pide que lo vuelvas a intentar.
Algunas cosas no se eliminan de esta forma: una denuncia que enviaste sobre otra persona y que se guardó en Firebase porque no se pudo acceder a iCloud (se conserva para la moderación), las estadísticas de uso (no se pueden vincular contigo), el registro de compras anónimo de RevenueCat y los entrenos ya guardados en Apple Health, que puedes eliminar en la app Salud. Borrar todos los datos vacía Stepdy solo en tu iPhone y no elimina nada en los servidores.
Los mensajes ya entregados pueden seguir viéndose en los iPhone de otros miembros hasta la próxima vez que su app se sincronice.
Stepdy no está dirigido a niños menores de 13 años, o de la edad mínima equivalente en tu país, y no recoge sus datos de forma consciente. Si crees que un niño ha creado un perfil, escribe a farukmertkapar@gmail.com y se eliminará.
Según dónde vivas, puedes pedir acceder a tus datos personales, rectificarlos, exportarlos o suprimirlos, solicitar la limitación de su tratamiento u oponerte a él, y retirar tu consentimiento. Al eliminar tu cuenta en la app, tus datos se borran de inmediato, salvo en los casos que se describen en la sección «Conservación y eliminación». Para cualquier otra cosa, escribe a farukmertkapar@gmail.com; recibirás respuesta en un plazo de 30 días. También puedes presentar una reclamación ante tu autoridad de control de protección de datos; en Turquía, es la Autoridad de Protección de Datos Personales (KVKK).
Si esta política cambia de forma sustancial, se actualizará la fecha que figura arriba y el cambio se indicará en las notas de la versión de la actualización de la app que lo introduzca.
Faruk Mert Kapar, desarrollador de Stepdy, Turquía. ¿Tienes alguna pregunta? Escribe a farukmertkapar@gmail.com.
Idioma: English Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Català Čeština Dansk Deutsch Español Français Hrvatski Italiano Magyar Nederlands Norsk bokmål Polski Português (Brasil) Română Slovenčina Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Русский Українська עברית العربية हिन्दी ไทย 日本語 한국어 简体中文 繁體中文