Última atualização: 6 de novembro de 2026
Esta é uma tradução. Se houver divergência em relação ao original em inglês, prevalece o original em inglês.
Estes termos se aplicam ao app Stepdy para iPhone e Apple Watch e ao Stepdy Pro. Ao baixar ou usar o Stepdy, você concorda com eles. Se não concordar, por favor, não use o app. O Stepdy é feito por Faruk Mert Kapar, desenvolvedor independente na Turquia (“nós”).
O Stepdy não tolera conteúdo questionável nem usuários abusivos. O conteúdo que violar as regras de conteúdo abaixo é removido e a pessoa responsável é banida, em até 24 horas após uma denúncia.
O Stepdy é um contador de passos com recursos sociais: rankings, amigos, grupos, chat, disputas e um Feed. É um produto de condicionamento físico e motivação. Não é um dispositivo médico e não fornece aconselhamento médico. Os números de passos, distância, energia e frequência cardíaca são estimativas feitas pelos sensores dos seus dispositivos e podem ser imprecisos. Não confie no Stepdy para nenhuma finalidade médica ou de diagnóstico e converse com um profissional qualificado antes de mudar o seu nível de atividade.
O Stepdy não tem cadastro. Ele cria uma conta para você em segundo plano, com dados de login aleatórios guardados nas suas Chaves do iCloud, e os grupos, o chat e as disputas também usam a sua conta do iCloud por meio do CloudKit da Apple. Você é responsável pelo que for feito com o seu perfil e por manter a sua Conta Apple segura. Você precisa ter pelo menos 13 anos, ou a idade mínima de consentimento digital do seu país, se ela for maior.
Você concorda em não:
Você é responsável pelo conteúdo que cria: o seu nome de exibição, nome de usuário, foto de perfil, nomes de grupos, mensagens de chat e as publicações, legendas, fotos e comentários que você compartilha. Publique apenas fotos que você tirou ou que tem o direito de compartilhar; ao publicar uma foto, você permite que o Stepdy a armazene e a mostre às pessoas que você escolheu, até você apagá-la. Os itens a seguir não são permitidos e serão removidos:
Denúncias e bloqueios. Toda mensagem, publicação, comentário e perfil no Stepdy pode ser denunciado pelo próprio menu. As denúncias são analisadas e tratadas em até 24 horas: o conteúdo ofensivo é removido e a pessoa que o publicou é banida. Você também pode bloquear qualquer pessoa na hora; o bloqueio oculta as mensagens, publicações e comentários dela e a remove dos placares que você vê, sem esperar por uma análise.
O Stepdy também filtra automaticamente a linguagem claramente abusiva, mas nenhum filtro é perfeito; por favor, denuncie tudo o que passar por ele.
Você pode parar de usar o Stepdy a qualquer momento e apagar os seus dados tocando na sua foto de perfil na tela Passos e depois em Excluir conta e dados. Podemos suspender ou encerrar o seu acesso se você violar estes termos, em especial as regras de uso aceitável e de conteúdo.
O Stepdy é fornecido “no estado em que se encontra”, sem garantia de nenhum tipo. Ele depende do CloudKit da Apple, do Google Firebase, do RevenueCat e do TelemetryDeck, e pode ficar indisponível, sofrer atrasos ou perder dados. Na máxima medida permitida pela lei, não somos responsáveis por danos indiretos ou consequenciais, e a nossa responsabilidade total se limita ao valor que você pagou pelo Stepdy nos doze meses anteriores à reclamação. Nada nestes termos limita os direitos que você tem como consumidor e aos quais não se pode renunciar.
Estes termos são firmados entre você e nós, e não com a Apple. A Apple não é responsável pelo Stepdy nem pelo conteúdo dele, não tem obrigação de prestar suporte ou manutenção para ele e é terceira beneficiária destes termos. O seu uso do Stepdy também deve seguir os termos da App Store.
Estes termos são regidos pelas leis da República da Turquia, sem prejuízo das proteções obrigatórias ao consumidor do seu país de residência.
Dúvidas sobre estes termos: farukmertkapar@gmail.com.
Idioma: English Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Català Čeština Dansk Deutsch Español Français Hrvatski Italiano Magyar Nederlands Norsk bokmål Polski Português (Brasil) Română Slovenčina Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Русский Українська עברית العربية हिन्दी ไทย 日本語 한국어 简体中文 繁體中文